Č. 01
Túto licenčnú zmluvu uzatvárate so mnou: Michal Nešťák, fyzická osoba - podnikateľ, Beniakova 3086/3, 841 05 Bratislava-Karlova Ves, Slovensko, IČO 57035041. Nie je uzatvorená so spoločnosťou Apple ani so spoločnosťou Paddle. Za SealedVoice a jej obsah zodpovedám výhradne ja.
Zmluvu prijímate tým, že SealedVoice nainštalujete alebo začnete používať.
Č. 02
Udeľujem vám nevýhradnú a neprevoditeľnú licenciu na používanie SealedVoice. Jedna licencia oprávňuje jednu osobu používať SealedVoice na všetkých Macoch značky Apple, ktoré vlastní alebo má pod kontrolou. Platíte raz.
Balík obsahuje viac licencií (miest) a kupuje ho jeden kupujúci, napríklad advokátska kancelária. Kupujúci pridelí každé miesto jednej konkrétnej osobe a môže ho presunúť na inú osobu, keď prvá prestane SealedVoice používať.
Kópiu z Mac App Store môžete používať v rozsahu pravidiel používania (Usage Rules) v Zmluvných podmienkach mediálnych služieb Apple, a to aj prostredníctvom ďalších účtov spojených s kupujúcim cez Rodinné zdieľanie (Family Sharing), hromadné nákupy (volume purchasing) alebo Legacy Contacts.
Č. 03
SealedVoice môžete bezplatne používať v rozsahu skúšobnej verzie uvedenom na tejto stránke. Potom na ďalšie používanie potrebujete licenciu. Skúšobnú verziu nevynulujte ani ju neobchádzajte.
Č. 04
Licenčný kľúč nesmiete predať, prenajať ani zverejniť a nesmiete ho dať nikomu inému než osobe, ktorej je jeho miesto pridelené. Aplikáciu nesmiete ďalej šíriť ani ju spätne analyzovať, dekompilovať alebo rozkladať, okrem prípadov, keď to dovoľuje zákon.
Pri kópiách z Mac App Store majú pravidlá používania v Zmluvných podmienkach mediálnych služieb Apple a pri hromadných nákupoch aj podmienky Apple pre hromadný obsah (Volume Content Terms) prednosť, ak je s nimi táto zmluva v rozpore.
Č. 05
Aktualizácie sú zadarmo počas obdobia uvedeného v čase nákupu, pri kópiách z Mac App Store v rozsahu, v akom ich poskytuje App Store. Nie som povinný aktualizácie vydávať.
Pred vydaním verzie 1.0 dostávajú kupujúci zakladateľskej licencie alebo zakladateľského balíka predbežné verzie. Môžu obsahovať chyby; v rozsahu, v akom to dovoľuje zákon, sa na ne vzťahuje časť Záruka.
Č. 06
SealedVoice funguje offline a nahrávky aj prepisy uchováva na vašom Macu; pozrite si zásady ochrany súkromia aplikácie. Pred nahrávaním získajte súhlas, ktorý vyžaduje zákon a vaše stavovské predpisy. Prepisy môžu obsahovať chyby: skôr než sa na ne spoľahnete, skontrolujte ich podľa nahrávky.
Č. 07
Údržbu a podporu SealedVoice poskytujem výhradne ja; pozrite si stránku Podpora. Apple nemá žiadnu povinnosť poskytovať k SealedVoice akékoľvek služby údržby a podpory.
Č. 08
Ak ste spotrebiteľ, zostávajú vám zákonné práva vrátane práv pri vadnom digitálnom obsahu. Ak SealedVoice používate na účely svojho podnikania alebo povolania, poskytuje sa tak, ako je, v rozsahu, v akom to zákon dovoľuje.
Ak kópia kúpená v Mac App Store nezodpovedá akejkoľvek uplatniteľnej záruke, môžete to oznámiť spoločnosti Apple a Apple vám vráti jej kúpnu cenu. V najväčšom rozsahu, aký zákon dovoľuje, nemá Apple k SealedVoice žiadnu inú záručnú povinnosť a za všetky ostatné nároky, straty, záväzky, škody, náklady alebo výdavky spôsobené takým nesúladom zodpovedám ja, nie Apple.
Č. 09
Moja zodpovednosť nie je obmedzená pri úmysle, hrubej nedbanlivosti, ujme na zdraví ani tam, kde obmedzenie zákon nedovoľuje. Inak, ak SealedVoice používate na účely svojho podnikania alebo povolania, je moja zodpovednosť obmedzená na cenu, ktorú ste zaplatili, a nezodpovedám za nepriamu škodu, napríklad ušlý zisk. Ak ste spotrebiteľ, vaše zákonné práva tým nie sú dotknuté.
Č. 10
Za vybavenie všetkých nárokov, ktoré vy alebo tretia strana uplatníte v súvislosti so SealedVoice alebo s tým, že ju máte alebo používate, zodpovedám ja, nie Apple. Patria sem najmä nároky zo zodpovednosti za výrobok, nároky, že SealedVoice nespĺňa niektorú platnú zákonnú alebo regulačnú požiadavku, a nároky podľa predpisov na ochranu spotrebiteľa, ochranu súkromia alebo podobných predpisov.
Č. 11
Ak tretia strana tvrdí, že SealedVoice alebo to, že ju máte a používate, porušuje jej práva duševného vlastníctva, za prešetrenie, obranu, urovnanie a vybavenie takého nároku zodpovedám výhradne ja, nie Apple.
Č. 12
Potvrdzujete, že sa nenachádzate v oblasti, na ktorú vláda USA uvalila embargo alebo ktorú vláda USA označila za oblasť „podporujúcu terorizmus“, a že nie ste na žiadnom zozname zakázaných alebo obmedzených osôb vlády USA.
Č. 13
Pri používaní SealedVoice musíte dodržiavať podmienky tretích strán, ktoré sa na vás vzťahujú.
Č. 14
Licencia zaniká automaticky, ak závažne porušíte túto zmluvu alebo dostanete späť peniaze. Potom SealedVoice prestaňte používať a vymažte ju.
Č. 15
Apple a jej dcérske spoločnosti sú oprávnenými tretími stranami z tejto zmluvy. Keď zmluvu prijmete, Apple má právo (a má sa za to, že toto právo prijala) vymáhať ju voči vám ako oprávnená tretia strana.
Č. 16
Táto zmluva sa riadi slovenským právom. Ak ste spotrebiteľ v EÚ, zostáva vám ochrana opísaná v obchodných podmienkach. Otázky, reklamácie a nároky týkajúce sa SealedVoice posielajte na:
Posledná zmena: 16. 10. 2026